翻译学考研的用书主要包括以下几类：
1. 《高级英汉翻译理论与实践》——胡庆义、李瑞华著，适合提高翻译理论和实践能力。
2. 《汉英翻译教程》——许钧、李瑞华著，系统地介绍了汉英翻译的基本技巧和策略。
3. 《英汉翻译》——张培基著，涵盖了翻译的基本原则和方法。
4. 《翻译研究方法》——刘宓庆著，深入探讨了翻译研究的方法论。
5. 《翻译批评》——谭载喜著，分析了翻译批评的标准和方法。
此外，以下书籍也是翻译学考研的重要参考：
1. 《翻译学导论》——刘宓庆著，全面介绍了翻译学的理论框架。
2. 《翻译史》——陈平原著，回顾了翻译史的发展脉络。
3. 《翻译与语言》——陈宏薇著，探讨了翻译与语言的关系。
当然，除了上述书籍，考生还需关注最新的翻译学研究动态，阅读相关论文和期刊，以拓宽知识面。
【考研刷题通】——考研刷题小程序，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，助你轻松备战，高效刷题。立即体验，开启你的考研之路！微信小程序搜索：【考研刷题通】，让你轻松备考，一刷到底！