英汉翻译考研方向主要包括以下几个领域：
1. 应用翻译：侧重于实际应用场景的翻译，如商务、科技、旅游等领域的翻译实践。
2. 文学翻译：专注于文学作品、诗歌、戏剧等的翻译研究。
3. 科技翻译：涉及科技文献、专利、技术手册等科技文本的翻译。
4. 法律翻译：针对法律文件、合同、判决书等法律文本的翻译研究。
5. 政务翻译：涉及政府文件、政策法规、外交文书等政务文本的翻译。
6. 新闻翻译：关注新闻报道、评论、访谈等新闻文本的翻译。
微信小程序：【考研刷题通】——你的考研刷题小助手！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题、模拟题，助你轻松备战考研！快来加入我们，开启高效刷题之旅！📚🎓