太难了!21考研英语翻译均分3分?各科“给分标准”曝光!
翻译评分标准：只要有中文，基本不管文字质量如何，会给0.5分。句子比较通顺，基本表达原文的意思，可以给1分。若表达很流畅，基本无语言错误，给5分以上。但想得到满分很难，阅卷老师为了稳妥起见，不会给太多满分。小作文评分标准：只要写了单词dear，就会给1分。
考研英语翻译与作文评分情况翻译平均分：根据往年统计，考研英语翻译平均分约为3分，此为正常范围。评分标准因英语二而异：英语一：采点得分，将句子分为3-4个采分点，按点给分；若译文明显扭曲原文意思，最多给0.5分；基本不会给满分。
考研英语一翻译均分接近3分的说法有一定可信度，但需结合具体年份数据及难度波动综合判断；考研英语二翻译均分通常高于英语一，21年不太可能出现均分3分的情况。 以下为具体分析：英语一翻译均分情况根据教育部考试中心发布的历年数据，考研英语一翻译部分的平均分长期处于较低水平。
翻译部分：微博阅卷老师反馈称英语翻译平均分可能仅为3分，但强调翻译题型本身难度较高，往年均分也普遍偏低。整体趋势：综合考生对难度的评价及阅卷反馈，英语科目整体表现可能略差于往年。政治科目阅卷情况 评分宽松：阅卷老师明确表示政治科目不会出现大量0分试卷，整体评分尺度较为宽松。
各题型平均分：完形填空：28分，与2019年持平，比2020年更容易。阅读理解：152分，比前两年都难。新题型：96分，比前两年都难。翻译：47分，难度与2019年持平，比2020年更难。小作文：67分，比前两年都更容易。大作文：16分，比前两年都更难。
“翻译”平均分在7-8分左右，2021年为905分，与2019年持平，难于2020年。“小作文”平均分在5分左右，2021年为26分，较为容易。“大作文”平均分在7-8分左右，2021年为56分，难度有所波动。英语作文平均分 一般考研英语作文的平均分介于10到25分之间。