2018考研英语一长难句分析
考研英语长难句的分析技巧可参考以下方面，结合2018年翻译真题示例说明：拆分句子结构：识别主干：先找句子的主语、谓语和宾语，确定核心意思。
考研英语阅读理解可参考以下方法进行提升：长难句处理：每段第三行（通常为第3句，也可能是第4句）常出现长难句，其特点是由两句或以上组成，如含“that mean”“the notion is that”等结构。需把握句子主干，明确作者强调的句子，分清修饰与被修饰关系。
)并列成分多；5)修饰语多，特别是后置定语很长；考研英语难句分析类别 第一类：复杂修饰成分 句子本不难，但是修饰成分多且长。从句(定语、状语、同位语从句等)修饰；介词短语修饰；分词修饰；不定式修饰。经常是在同一个句子里既有从句又有介词短语，且都不止一个。
基础夯实阶段（1月-4月）：词汇+长难句+阅读基本功核心目标：掌握2000高频词、学会长难句分析、熟悉阅读六大题型。 词汇记忆 分三类突破：高频核心词：用《考研英语真题词汇分频速记宝典》，按考试频率排序。
而让学生在阅读上产生障碍的，其实是长难句子的理解和对热点阅读背景不熟悉。“英语考试作为高等学校和科研院所招收硕士研究生的选拔性入学考试科目，其目的是测试考生对英语语言的运用能力、评价标准是高等学校非英语专业本科毕业生所能达的及格或及格以上水平，故而不会在难度上陡然上升。
长难句分析 考研英语 06真题阅读句子
这个长难句主要讲述了幸福感与投资之间的关系在年轻公司中的表现及原因，具体解析如下：句子主干：The correlation between happiness and investment was particularly strong for younger firms.翻译：幸福感与投资之间的关联在较年轻公司尤其明显。
在面对这个长难句时，我们首先抓住了句子的主干，即“a gap year pushes them ahead”（间隔年推动他们前进）。然后，我们分析了“rather than”引导的比较结构，理解了句子中的对比关系。接着，我们注意到了破折号后的补充说明部分，它进一步解释了主句中的内容。
答案：该句是一个复杂的长难句，但经过结构分析和难点解析，可以清晰地理解其含义。句子结构：该句为主系表的倒装结构。