考研英语阅读,2009年text2,第1个句子,划线部分的翻译
critics主语，argue是谓语，that后面是宾语从句，然后to which 引导的是修饰collections的定语从句，因为compare的固定用法是compare to/with sth， 在which引导从句时候compare后面的to提到了which前面。A is only as good as B A的好取决于B 评论家还指出商业的基因测试的好坏取决于参考书目的合集的好坏，参考书目的合集是用来同样本进行对比的。
年考研英语（一/二）Text1 解析如下：文章背景与主题1998-2009年英语一和英语二的阅读理解题目相同。本文主题围绕“美国报纸行业的困境与转型”展开，讨论了报纸行业在互联网冲击下的生存挑战，包括读者流失、广告收入下降、数字化转型困难等问题，并分析了行业可能的应对策略。
But the discussions now seem out of date.但如今这些讨论已经过时了。In much of the world there is little sign of crisis.在全球大部分地区，报业危机的迹象并不明显。German and Brazilian papers shrugged off the recession.德国和巴西的报纸行业对经济衰退不屑一顾。
年考研英语（二）阅读Text 2第一段精讲词汇与短语a century ago：一个世纪前，作为时间状语，点明事件发生的时间背景。immigrants：移民，来自“immigrate vi. 移入”，强调从其他地方移入到当前讨论的地区（这里是美国）。