考研英语长难句之“冗繁削尽留清瘦”(二)
1、通过“冗繁削尽留清瘦”的方法，我们可以快速准确地把握长难句的主要信息，避免被多余的枝节所迷惑。在考研英语的复习中，掌握这一技巧对于提高阅读速度和准确率至关重要。希望大家能够多加练习，熟练运用这一方法，取得更好的复习效果。
高效备考指南 | 考研英语(一) 长难句篇
能在短时间内搞定考研英语语法。讲课氛围轻松搞笑，充满激情。鸡汤励志，适合需要激励的同学。田静老师：语法基础扎实，仔细。配合书籍《句句真研》，系统易懂。讲课速度慢，适合需要巩固基础的同学。唐迟老师：在阅读中内含长难句讲解。逻辑清晰，讲解透彻。为人认真，备受学生喜爱。
这是出现在英一15年试题第一篇文章第一段末尾的一句话，熟悉技巧的同学浏览第一段就会发现这篇文章开头是抛砖引玉的形式。前面是在讲西班牙国王退位的事件，引出文章要讨论的中心论点，即为首段末句。
答案：该句是一个复杂的长难句，但经过结构分析和难点解析，可以清晰地理解其含义。句子结构：该句为主系表的倒装结构。