感觉考研英语翻译真是太难了,想要拿分不容易。但又不能放弃,我该怎么办...
1、明确翻译的难度和要求 考研英语翻译是难度相对较大的部分，主要因为它考察的内容和要求较多，包括单词、语法、句子结构分析、英语背景知识和中文水平等。认识到翻译的分数不易拿，但不应放弃，因为每一分都至关重要。掌握翻译的过程 理解：准确理解句子中的词汇、短语和句子结构，特别是长难句和关键句子的理解。
2、所以呢，在应试翻译中，能直译出来的就直译，有能力的就再调整下语序，没有能力的直译出来如果翻译对了考点的话，还是给分的。
3、先打草稿，保持卷面整洁 在考试的时候，不要怕麻烦，现在草稿纸上誊抄一份，第一遍翻译之后，先检查有没有单词和语病的错误，及时修改并根据文章意义和汉语结构进行调整。调整之后再誊抄在句子上，这样还保持了卷面的美观和整洁。
4、英译汉完成；如果你读不懂的你的英译汉翻译，自己也不知道自己在表达的是什么，那么你的译文一定，肯定是错的。如果翻译正确的话，你可以感觉到上下文的内在联系，整篇文章可以“讲得通”，而不是你自己在一边使劲扭转自己的思维，把自己错的译文硬生生想成对的。
5、保持冷静：在考试过程中，要保持冷静和自信。不要因为遇到难题而打乱整体节奏。注意时间管理：翻译部分虽然不需要花太多时间备考，但在考试时也要注意时间管理。要确保在有限的时间内完成翻译任务并尽量保证质量。
考研英语二阅读多少分
考研英语二总分100分，各题型分值构成如下：完形填空：该题型有20小题，每题0.5分，总共为10分。主要考查考生对英语知识的综合运用能力。阅读理解：此部分共计50分，包含传统阅读（Part A）和匹配题（Part B）。
考研英语题型分值：传统阅读20×新题型5×英译汉5×应用文文章写作满分为100分。考研英语二题型及分值：完型填空：共10分，每个0.5分。阅读4篇文章：共40分，每个2分。阅读新题型：共10分，每个2分。翻译：10分。作文（两篇），共30分。
I完形填空（10分）共20个空，每空0.5分。完形填空题整体的平均分不是特别高，同时对于考生的英语水平要求比较高，除了理解文章整体的主旨大意之外，还需要我们在此基础上从微观角度掌握词汇词组的正确用法，推断逻辑关系。
考研英语二的题型主要包括完形填空、阅读理解、阅读新题型、翻译和作文这五大题型。其中完型填空共计10分，每个0.5分；4篇阅读理解共计40分，每个2分；阅读新题型共计10分，每个2分（分为排序题、匹配题、填标题等）；翻译共计10分，每个2分；作文共计30分，大作文一般为看图表作文共计20分。
考研英语二总分100分，要达到70分，意味着需要获得总分的70%。阅读理解部分（包括传统阅读和新题型）通常占总分的较大比例，约为50分（传统阅读40分+新题型10分，若新题型算作阅读理解的一部分）。各部分容错分析：完形填空：分数不高但题量大，允许错5个以内，得分7+即可。
考研英语二阅读满分50分。考研英语二总分100分，各题型及分值如下：知识运用：主要考查考生对英语知识的综合运用能力。共20小题，每小题0.5分，共10分。阅读理解：主要考查考生获取信息、理解文章、猜测重要生词词义并进行推断等方面的能力。