2010年考研英语二阅读Text2【逐句翻译】
1、patent：专利（权）；给予专利权。grant：授予，给予（尤指正式地或法律上）。asset：资产。allocation：分配。第二段：核心内容：美国最高专利法院准备缩减商业方法专利，此举引发争议。
2、翻译如下：Whatever happened to the death of newspaper？ A year ago the end seemed near.什么事情导致了报纸行业的消亡？一年前，报纸行业的终结似乎近在眼前。
3、年考研英语阅读难度因人而异，但整体属于中等偏上水平，部分考生可能因基础或适应度不同产生差异。个体差异显著：有考生反馈，作为2002年四篇阅读错八九个的人，2010年真题却做得“得心应手”，text2和text3各错一个，甚至认为第三篇“看不懂也能选对”。