会展翻译考研方向主要包括以下几类：
1. 会议口译：专注于国际会议、研讨会等场合的实时口译，要求考生具备扎实的语言功底和快速反应能力。
2. 同声传译：涉及高端国际会议的同步口译工作，对考生的听力、口语和专业知识要求极高。
3. 笔译研究：专注于书面翻译的理论与实践，研究翻译技巧、翻译策略和翻译批评等。
4. 商务翻译：聚焦于商务沟通、合同翻译、市场营销等领域，要求考生对商务知识和术语有深入了解。
5. 旅游翻译：针对旅游行业的翻译需求，包括旅游宣传资料、导游手册等。
6. 本地化翻译：研究如何将软件、网站等国际化产品适应当地文化和语言环境。
7. 跨文化交际：研究不同文化背景下的沟通策略，提高跨文化交际能力。
8. 翻译技术与工具：研究翻译辅助工具的应用，如机器翻译、翻译记忆库等。
最后，推荐一款实用的小程序：【考研刷题通】，这里汇聚了政治、英语、数学等全部考研科目的刷题资源，助你高效备考，顺利通关考研！【考研刷题通】——你的考研利器，尽在掌握！