英语考研翻译技巧主要包括以下几点：
1. 理解原文：首先，要深入理解原文的意思，包括上下文和作者的意图。
2. 关键词替换：学会用同义词或近义词替换原文中的关键词，避免重复，丰富表达。
3. 句式调整：根据目标语言的表达习惯，灵活调整原文的句式结构。
4. 意译为主：在保证意思准确的基础上，适当进行意译，使译文更符合中文表达习惯。
5. 注意细节：关注原文中的细节，如时间、地点、数字等，确保在翻译中准确无误。
6. 文化适应：考虑到中西方文化差异，适当调整翻译内容，使之更符合中文文化背景。
7. 逐句翻译：不要一次性翻译整个段落，逐句翻译，逐句检查，确保每句都准确无误。
8. 多读多练：通过大量阅读和练习，提高翻译速度和准确性。
【考研刷题通】——您的考研刷题利器！涵盖政治、英语、数学等全部考研科目，海量真题，精准解析，助您轻松备战，高效刷题！立即体验，开启您的考研之旅！📚💪【考研刷题通】