英语翻译专业考研主要涉及以下几个方面：
1. 翻译理论与实践：考察考生对翻译理论的理解，包括翻译的标准、方法、技巧等。
2. 英汉对比研究：研究英语和汉语在语法、词汇、语用等方面的差异，提高跨文化交际能力。
3. 文学翻译：分析文学作品，了解其文化背景，提高文学翻译能力。
4. 笔译与口译：考察考生在实际翻译过程中的技巧，包括笔译和口译。
5. 翻译项目管理：了解翻译项目的流程、团队协作及质量控制等。
6. 翻译技术：学习翻译软件、翻译记忆库等辅助翻译工具的使用。
7. 翻译研究方法：掌握翻译研究的方法和技巧，提高科研能力。
8. 跨文化交际：了解不同文化背景下的交际方式，提高跨文化沟通能力。
9. 翻译伦理与职业道德：培养考生遵守翻译伦理和职业道德的意识。
10. 相关专业知识：了解相关领域的专业知识，如法律、医学、经济等。
微信小程序：【考研刷题通】，涵盖政治、英语、数学等全部考研科目刷题功能，助你轻松备战考研！📚💪快来体验吧！🎉